e eu temos

and I have

→ e

phrase Common #7,094

and I have Used when the subject is a compound like “Tom e eu” or “você e eu.” In Portuguese, the verb is plural: “temos.”

PO: Maria e eu temos um problema.

EN: Maria and I have a problem.

Tom e eu temos uma grande relação.

Tom and I have a great relationship.

Você e eu temos a mesma cor de cabelo.

You and I have the same hair color.

Nova York, mas meu irmão e eu temos um rancho perto de Santa Fé.

New York, but my brother and I have a ranch near Santa Fe.

— Oppenheimer (2023)

Meu amigo e eu temos problemas com esta moto.

My friend and I are having problems with this motorcycle.

— Diários de Motocicleta (2004)

Tom e eu temos nossas diferenças.

Tom and I have our differences.

O Sr. Favell e eu temos negócios a tratar.

Mr. Favell and I have business to attend to.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Tom e eu temos a mesma idade.

Tom and I are the same age.

Gus e eu temos muita sorte com mulheres.

Gus and I are very lucky with women.

— A Garota Ideal (2007)

Você e eu temos muito o que conversar.

You and I have a lot to talk about.

A noiva e eu temos preparativos a fazer.

My fiancée and I have preparations to make.

— Vidas ao Vento (2013)

Tom e eu temos tudo o que queremos.

Tom and I have everything we want.

Eusébio e eu temos quatro filhos, planejamos juntos o futuro.

Eusébio and I have four children, and we plan our future together.

— A Grande Beleza (2013)

Sua mãe e eu temos coisas para resolver.

Your mother and I have things to sort out.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Tom e eu temos prioridades diferentes.

Tom and I have different priorities.

Tom e eu temos aula de Francês juntos.

Tom and I have French class together.

Tom e eu temos um plano.

Tom and I have a plan.

Pepa e eu temos coisas mais importantes para falar.

Pepa and I have more important things to talk about.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Tom e eu temos quase o mesmo peso.

Tom and I weigh almost the same.

Rose e eu temos uma opinião diferente sobre o que é arte.

Rose and I have different opinions about what art is.

— Titanic (1997)