do sul

from the south

→ do
phrase Rare #23,662
from the south Can also mean “southern” when describing people or things from that region.
PO: As aves migratórias vêm do sul nesta época do ano.
EN: Migratory birds come from the south at this time of year.

Homens do sul são bem-vindos aqui.

Men from the south are welcome here.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eles vieram do sul da França.

They came from the south of France.

Ele veio do sul.

He came from the south.

A África do Sul é o maior país do sul da África.

South Africa is the largest country in southern Africa.

Vem lá do sul.

It comes from the south.

— O Profeta (2009)

Essas maçãs são do sul.

These apples are from the south.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Fomos caçar um grupo de orcs que veio do sul.

We went hunting for a group of orcs that came from the south.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Sem dúvida você é do sul.

You're definitely from the south.

— A Doce Vida (1960)

A gente é do sul do Brasil.

We are from southern Brazil.

— Bacurau (2019)

A Anna é do sul da Alemanha.

Anna is from southern Germany.

Eles estão esperando por pedras que vêm do sul, pelo Nilo.

They are waiting for stones that are coming from the south, along the Nile.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)