from the bridge
Estou perto da ponte.
I'm near the bridge.
Antes da ponte?
Before the bridge?
— O Mundo dos Pequeninos (2010)
Muitos da tripulação da ponte estão seriamente feridos.
Many of the bridge crew are seriously injured.
— O Castelo no Céu (1986)
Está falando da ponte?
Are you talking about the bridge?
— A Voz do Silêncio (2016)
O menino caiu da ponte.
The boy fell off the bridge.
Estás vindo da ponte?
Are you coming from the bridge?
— Henrique V (1989)
Que tem a loja perto da ponte.
The one with the shop near the bridge.
— O Lamento (2016)
Vens da ponte?
O ônibus quebrou no final da ponte.
The bus broke down at the end of the bridge.
Tom caiu da ponte.
Tom fell off the bridge.
Qual é a extensão da ponte Golden Gate?
What is the length of the Golden Gate Bridge?
Qual é o comprimento da ponte?
What is the length of the bridge?
Há fogo embaixo da ponte.
There is a fire under the bridge.
Depois da ponte?
After the bridge?
— Leviatã (2014)
Saiam da ponte.
Get off the bridge.
— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)
Há uma cachoeira acima da ponte.
There is a waterfall above the bridge.
Ontem, eu tentei me matar, pulando da ponte.
Yesterday, I tried to kill myself by jumping off the bridge.