Yap.Town

eu cumprimente

greet, say hello to

→ cumprimentar
verb · first singular · present subjunctive Uncommon #17,400
greet, say hello to Often used as a formal command (to você) or in the present subjunctive (e.g., “que ele cumprimente…”). Not related to English “compliment”.
PO: Cumprimente os convidados na entrada.
EN: Greet the guests at the entrance.
Conjugation of cumprimentar
Subjunctive present
SingularPlural
First cumprimente —
Third cumprimente —
Imperative
SingularPlural
Second cumprimenta —
Third cumprimente —

Cumprimente!

Say hello!

— No (2012)

Cumprimente o capitão.

Greet the captain.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Exijo que me cumprimente direito.

I demand that you greet me properly.

— Ele Está de Volta (2015)

Cumprimente o Georg.

Greet Georg.

— Violência Gratuita (1997)

Cumprimente-a por mim.

Say hello to her for me.

— Intocáveis (2011)

Ao menos cumprimente.

At least say hello.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Cumprimente os outros com um gesto cortês!

Greet others with a courteous gesture!

— Sol Secreto (2007)

Vossa Alteza, venha e cumprimente o Lorde Akita.

Your Highness, come and greet Lord Akita.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Só sorria e o cumprimente.

Just smile and greet him.

— F1: O Filme (2025)

Cumprimente o Papai Noel por mim.

Say hello to Santa for me.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Anton, cumprimente a Semeon de minha parte.

Anton, say hello to Semeon for me.

— Guardiões do Dia (2006)

Cumprimente a tia Lilya.

Give my regards to Aunt Lilya.

— Leviatã (2014)

O senhor também, general, cumprimente!

You too, General, give your greetings!

— Oito e Meio (1963)

Por favor, cumprimente o seu pai por mim.

Please greet your father for me.

Quando chegarmos, saia e cumprimente o capitão.

When we arrive, go outside and greet the captain.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Cumprimente os outros em voz alta.

Greet others out loud.

— Sol Secreto (2007)

Cumprimente o Senhor da Força!

Hail the Lord of Strength!

— Swades: We, the People (2004)

Cumprimente as pessoas.

Greet people.

— Sem Amor (2017)

Yan'er, cumprimente a Quarta Senhora.

Yan'er, greet the Fourth Madam.

— Lanternas Vermelhas (1991)