Yap.Town

ele compensa

compensates, is worth it, pays off

k õ p ẽ s ɐ → compensar
compens compensate; make up for + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Rare #24,821
compensates
PO: O aumento compensa o esforço extra.
EN: The raise compensates for the extra effort.
is worth it, pays off Often used impersonally to mean “it’s worth it.”
PO: Mesmo com trânsito, compensa ir de carro.
EN: Even with traffic, it’s worth going by car.
Conjugation of compensar
Indicative present
SingularPlural
Third compensa —
Imperative
SingularPlural
Second compensa —

A honestidade não compensa.

Honesty doesn't pay off.

— Cidade de Deus (2002)

Você acha que compensa?

Do you think it's worth it?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Ele tem menos experiência, mas compensa com dedicação.

He has less experience, but he makes up for it with dedication.

A fidelidade compensa.

Loyalty pays off.

Não compensa.

It's not worth it.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

A guerra não compensa.

War isn't worth it.

O trabalho duro compensa.

Hard work pays off.

— Nada de Novo no Front (2022)

Ainda que seja caro, a qualidade compensa.

Even though it's expensive, the quality makes up for it.

O crime não compensa.

Crime doesn't pay.

Aí que a gente vê que o treinamento compensa.

That’s when we see that the training pays off.

— Os Caras Malvados (2022)

Pois não compensa.

Because it isn't worth it.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)