waist
Bota na cintura.
Put it around your waist.
— Madame Satã (2002)
Ele se molhou da cintura aos joelhos.
He got wet from his waist down to his knees.
O garoto estava pelado até a cintura.
The boy was naked up to his waist.
Na cintura!
At the waist!
— Aquarius (2016)
Vai, põe essa saia na cintura.
Come on, pull that skirt up to your waist.
Mary amarrou um avental na cintura e tirou o peru do forno.
Mary tied an apron around her waist and took the turkey out of the oven.
Mas não as leve à cintura.
But don't wear them at the waist.
— Tempo de Viver (1994)
Qual é a medida da sua cintura?
What is your waist measurement?
Ele colocou o braço ao redor da cintura dela.
He put his arm around her waist.
O Tom está paralisado da cintura para baixo.
Tom is paralyzed from the waist down.