eu amaria

Creio que seria mais amaria se tivesse este.

I think it would be more loving if it had this.

— Paris, Te Amo (2006)

Ela disse que me amaria só a mim!

She said she would love only me!

— Primavera, Verão, Outono, Inverno e... Primavera (2003)

Eu acho que o Tom amaria isso.

I think Tom would love this.

Me amaria se eu fosse doente ou pobre e tivesse outro nome.

He would love me if I were sick or poor and had a different name.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

E ninguém mais te amaria.

And no one else would love you.

— A Canção do Mar (2014)

Quero dizer, você me amaria, não importa o quê.

I mean, you would love me no matter what.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)