age como

acts like

→ agir
phrase Uncommon #10,344
acts like Can also mean “acts as” when describing someone’s role or function.
PO: Ele age como um adulto.
EN: He acts like an adult.

Age como um homem.

Act like a man.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

A droga age como mágica.

The drug works like magic.

Fala em ajudar as pessoas, age como salvador, mas só as machuca.

He talks about helping people, acts like a savior, but only hurts them.

— Família de Aluguer (2025)

Ele age como um figurão, mas acho que não é.

He acts like a big shot, but I don't think he is one.

— O Motorista De Táxi (2017)

Está para começar a faculdade, mas ainda age como criança.

He is about to start college, but still acts like a child.

— O Tempo Contigo (2019)

Ela é da Resistência e age como secretária de Che-San.

She is a member of the Resistance and acts as Che-San's secretary.

— A Idade das Sombras (2016)

O imediato age como um louco.

The first mate is acting like a madman.

— Nosferatu (1922)