Yap.Town

adormecer

to fall asleep, to put (someone) to sleep

ɐ d u ɾ m ɨ s e ɾ
a her, it + dormec sleep + er 2nd-conjugation infinitive
verb Rare #30,490
to fall asleep
PO: Eu comecei a adormecer no sofá.
EN: I started to fall asleep on the couch.
to put (someone) to sleep Often used with a direct object (e.g., a baby).
PO: A mãe vai adormecer o bebê rapidamente.
EN: The mother is going to put the baby to sleep quickly.
Conjugation of adormecer
Indicative past
SingularPlural
First adormeci adormecemos
Third adormeceu —
adormecer
Subjunctive future
SingularPlural
First adormecer —
Third adormecer —
Indicative present
SingularPlural
First — adormecemos

Eu não consegui adormecer por causa do barulho.

I couldn't fall asleep because of the noise.

Assim você irá adormecer.

That way, you will fall asleep.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Vem adormecer nos meus braços.

Come and fall asleep in my arms.

Isso me ajuda a adormecer.

This helps me fall asleep.

Achava que o Tom iria adormecer agora.

I thought Tom would fall asleep now.

Eu vou adormecer.

I'm going to fall asleep.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Eu fui o último a adormecer.

I was the last one to fall asleep.

Ele vai para a cama cedo, mas leva um bom tempo para adormecer.

He goes to bed early, but it takes him a long time to fall asleep.