admiring
Eu estava admirando a vista.
I was admiring the view.
Estava admirando a paisagem aqui.
I was admiring the scenery here.
— Jean de Florette (1986)
Não é hora de ficar o admirando, idiota!
This is no time to stand there admiring him, idiot!
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Não estou rindo, só admirando.
I'm not laughing, just admiring.
— A Batalha dos 3 Reinos (2008)
Tom ficou sentado e ficou admirando a foto de Mary.
Tom sat there admiring Mary's picture.
Estava admirando sua roupa.
I was admiring her outfit.
— Noites de Cabíria (1957)
Está marchando ou admirando o jardim?
Are you marching or admiring the garden?
— Como Estrelas na Terra (2007)
De estar em uma foto admirando a vítima?
To be in a photo admiring the victim?
— O Segredo dos seus Olhos (2009)