a independência

independence

→ a
phrase Rare #19,427
independence The feminine article “a” is included; English often omits “the” when referring to independence as a concept.
PO: A independência é importante para o país.
EN: Independence is important for the country.

Apoio a independência coreana.

I support Korean independence.

— Assassination (2015)

Deixe em segredo até a independência.

Keep it a secret until independence.

— A Idade das Sombras (2016)

Disse que o nosso país ainda não está pronto para a independência.

He said that our country is not yet ready for independence.

Queremos a independência!

We want independence!

Acha mesmo que matar os dois traria a independência?

Do you really think killing the two of them would bring about independence?

— Assassination (2015)

A independência do Brasil, em que ano foi?

What year did Brazil become independent?

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Matar aqueles dois trará a independência?

Will killing those two bring independence?

— Assassination (2015)

Conseguimos a independência!

We achieved independence!

— Assassination (2015)

Acha que a independência virá, senhor?

Do you think independence will come, sir?

— A Idade das Sombras (2016)