빌려

빌려 산다고?

You're renting it?

— 마루 밑 아리에티 (2010)

촬영 기간 동안 여길 빌려 주셨어요

They let us use this place for the duration of the shoot.

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

자를 빌려 주세요.

Please lend me a knife.

아뇨, 항상 제 신문을 빌려 읽으세요

No, you always borrow my newspaper to read.

— 엠 (1931)

뚤루즈가 수건 준 사람 크리스찬, 수건 좀 빌려 줘

Christian, the person who gave Toulouse a towel, could you lend me one?

— 물랑루즈 (2001)

잠시만요 좀 빌려 주겠어?

Could I borrow it for a moment?

— 마션 (2015)

전화를 빌려 써

Let me use your phone.

— 이웃집 토토로 (1988)

다신 내 말 빌려 쓰지 마

Don’t ever use my words again.

— 더 플랫폼 (2019)

빌려 가도 돼요?

Can I borrow it?

— 아임 스틸 히어 (2024)