come to mind, remember, taste, have a taste, make a sound
나요
Me?
— 어바웃 타임 (2013)
선배, 장사 냄새가 너무 나요
You’re such a salesperson, senior.
— Svaha: The Sixth Finger (2019)
아무 기억도 안 나요
I don't remember anything.
— 추락의 해부 (2023)
점수 차가 많이 나요.
There is a big difference in scores.
나요?
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
화가 나요.
I'm angry.
코피 나요
I have a nosebleed.
— 너자 2 (2025)
정말 멋지군 저거 기억 나요?
That's really cool. Do you remember that?
— 레베카 (1940)
어제 너무 많이 먹어서 이제 난 병이 나요.
I ate too much yesterday and now I'm sick.
자말 나가르의 아들이 짜증 나요
Jamal Nagar's son is annoying.
— 블라인드 멜로디 (2018)
달콤한 맛이 나요.
It tastes sweet.
사숙 코피 나요.
Sasook, my nose is bleeding.
배를 타면 멀미가 나요.
I get seasick when I ride a boat.
갑자기 다 생각이 나요
I suddenly remember everything.
— A Moment to Remember (2004)