의 아들이

…'s son

→ 의
phrase Rare #32,143
…'s son 의 marks possession, and 이 marks 아들 as the subject of the sentence.
KO: 민수의 아들이 학교에 갔어요.
EN: Minsu's son went to school.

자말 나가르의 아들이 짜증 나요

Jamal Nagar's son is annoying.

— 블라인드 멜로디 (2018)

로베르트의 아들이 애인을 데려왔어

Robert's son brought his girlfriend over.

— 퍼니 게임 (1997)