화가

anger, painter, artist

→ 화
화 anger + 가 Interrogative ending
phrase Common #2,643
anger In this sense, 화가 is usually used in the expression 화가 나다, meaning “to get angry.” It can also mean “painter” as a separate word.
KO: 그 말을 듣고 화가 났어요.
EN: I got angry when I heard that.

톰은 화가 났다.

Tom was angry.

화가 나요.

I'm angry.

화가 날 거 야, 그렇지?

You'll be upset, right?

— 위플래쉬 (2014)

화가 이름이 뭐 죠?

What is the artist's name?

— 타이타닉 (1997)

왜 저렇게 화가 났지?

Why are you so angry?

— 달콤한 인생 (1960)

화가 났습니다

I got angry.

— 데드맨스 와이어 (2026)

화가 잔뜩 난 사람들이 맞으러 나와 기다리고 있었습니다.

A crowd of angry people were waiting outside to give us a beating.

화가 라도 돼요?

Can I be angry?

— 타이타닉 (1997)

톰은 화가 나기 시작했다.

Tom started to get angry.

noun Rare #19,629
painter, artist Usually refers to someone who paints.
KO: 그 화가는 풍경을 자주 그려요.
EN: That artist often paints landscapes.

그 화가 한테 가자

Let's go to that painter.

— 달콤한 인생 (1960)

블라디미르에서 온 유명한 화가 루블료프도 여기 있소

The famous painter Rublev from Vladimir is here too.

— 안드레이 루블료프 (1966)

화가 슈리코프가 근처에 살았어, 들어본 적 있어?

Have you ever heard of the painter Shrikov living nearby?

— 이반의 어린 시절 (1962)

그쪽 전에도 화가가 있었는데 실패한 원인은 간단해요

There was a painter there before, but the reason they failed is simple.

— 타오르는 여인의 초상 (2019)

로마에 사는 미국인 화가 야

He’s an American painter who lives in Rome.

— 달콤한 인생 (1960)

모란디의 그림이 있더군 내가 가장 사랑하는 화가 야

There was a painting by Morandi. He’s my favorite painter.

— 달콤한 인생 (1960)