귀도

ears too, Guido

→ 귀

귀 ear; ear-shaped part + 도 Also; too; even

phrase Common #3,731

ears too 도 means “too” or “also” and attaches to the noun it emphasizes.

KO: 눈도 아프고 귀도 아파요.

EN: My eyes hurt, and my ears do too.

기억나요, 귀도?

Do you remember, Guido?

— 8과 1/2 (1963)

귀도 진정해

Guido, calm down too.

— 8과 1/2 (1963)

Guido?

— 인생은 아름다워 (1997)

귀도, 안 올라와?

Guido, aren't you coming up?

— 8과 1/2 (1963)

귀도, 잘 듣게

Guido, listen carefully.

— 인생은 아름다워 (1997)

Guido!

— 인생은 아름다워 (1997)

일어나게 잘 지내나, 귀도?

How are you doing, Guido?

— 8과 1/2 (1963)

귀도, 어디 가?

Guido, where are you going?

— 8과 1/2 (1963)

귀도 무슨 말 이든 해봐

Guido, say something—anything.

— 8과 1/2 (1963)

귀도, 잘 지냈나?

Guido, how have you been?

— 8과 1/2 (1963)

귀도, 무슨 일 이야?

Guido, what's going on?

— 인생은 아름다워 (1997)

고개 돌리고 귀도 막고

Turn your head away and cover your ears, too.

— I Saw the Devil (2010)

귀도, 어디 있어?

Guido, where are you?

— 8과 1/2 (1963)

귀도, 나 기억해?

Guido, do you remember me?

— 8과 1/2 (1963)

그리고 이 시트 도 귀도, 솔직히 말해봐

And this sheet too, Guido—be honest.

— 8과 1/2 (1963)

귀도, 왜 그래?

Guido, what's wrong?

— 인생은 아름다워 (1997)

Do you have ears?

— 8과 1/2 (1963)

괜찮아, 귀도?

Are you okay, Guido?

— 8과 1/2 (1963)

귀도, 난 최선을 다하고 있어 더 뭘 어떻게 하겠니?

Guido, I'm doing my best. What more can I do?

— 8과 1/2 (1963)

이 여자는 어때, 귀도?

How about this girl, Guido?

— 8과 1/2 (1963)

귀도, 두 번이나 전화했어 어디 있었어?

Guido, I called you twice. Where have you been?

— 8과 1/2 (1963)

noun Rare #19,107

Guido A man's given name.

KO: 귀도는 오늘 집에 있어요.

EN: Guido is home today.

도라, 나 귀도 야, 도라!

Dora, I'm Guido, Dora!

— 인생은 아름다워 (1997)

Guido

— 인생은 아름다워 (1997)

Guido,

— 8과 1/2 (1963)

여긴 귀도 입니다

This is Guido.

— 8과 1/2 (1963)

귀도의 꽃 이니까

Because it’s Guido’s flower.

— 인생은 아름다워 (1997)

귀도, 더 볼 것도 없어

Guido, there's nothing more to see.

— 8과 1/2 (1963)