잘 듣게

listen carefully

→ 잘

phrase Rare #24,476

listen carefully An imperative expression using the sentence ending -게, which can sound old-fashioned, authoritative, or familiar depending on context.

KO: 자, 내 말을 잘 듣게.

EN: Now, listen carefully to what I have to say.

귀도, 잘 듣게

Guido, listen carefully.

— 인생은 아름다워 (1997)

엘리스, 내 말 잘 듣게

Alice, listen to me carefully.

— 다이 하드 (1988)

한 가지만 말하지, 잘 듣게

Let me say just one thing, so listen carefully.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

지금부터 내 말을 잘 듣게

From now on, listen carefully to what I say.

— 엘리트 스쿼드 (2007)