건물

건물 나오는 사람들 있으면 다 확인해

Check everyone coming out of the building.

— Svaha: The Sixth Finger (2019)

호치민 여기저기 건물도 많고, 어 최용기 사장님?

There are buildings all over Ho Chi Minh City, and, uh, Mr. Choi Yong-gi?

— The Roundup (2022)

국방부 건물 이에요.

This is the Ministry of Defense building.

여기 야, 우리 건물 옥상 위에 있어

Here it is, up on the roof of our building.

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

저긴 내가 일하던 건물

That’s the building where I used to work.

— 잠수종과 나비 (2007)

이거 내 건물 이거든

This is my building, you know.

— 똑바로 살아라 (1989)

꼭 고대 로마의 건물 같아요

It really looks like an ancient Roman building.

— 바람이 분다 (2013)

이쪽 건물도 마찬가지

The same goes for this building as well.

— 무방비 도시 (1945)

어떤 종류의 건물 이지?

What kind of building is it?

— 엠 (1931)