let's eat, shall we eat?
今夜は外で食べましょう。
Let's eat out tonight.
一緒に食べましょう
Let's eat together.
— 道 (1954)
食べましょう。
Let's eat.
好き嫌いせず、残さず食べましょう。
Let’s eat everything without being picky or leaving anything behind.
今晩は家で食べましょう。
Let's eat at home tonight.
軽く食べましょう。
Let’s have a light meal.
おばあちゃん、食べましょう。
Grandma, let's eat.
食事が冷めないうちに食べましょう。
Let's eat before the food gets cold.
食べましょう
— サイコ (1960)
皆で食べましょう
Let's all eat together.
— 紅夢 (1991)
堅苦しい挨拶は抜きにして、さあ食べましょう。
Let's skip the formalities and eat.
急いで何か食べましょう。
Let's hurry and grab something to eat.