残さず

without leaving any; all of it

→ 残す
残さ leave, leave behind + ず Negative
verb Rare #35,301
without leaving any; all of it Used with actions such as eating or drinking to mean doing them without leaving anything behind.
JA: 料理を残さず食べました。
EN: I ate all the food without leaving any.
Conjugation of 残す
残して残さず
Past
Indicative past
Present
Potential

好き嫌いせず、残さず食べましょう。

Let’s eat everything without being picky or leaving anything behind.

朝食は残さず食えよ

Make sure you finish your breakfast.

— レベッカ (1940)

残さず飲んで食べなさい。

Finish all your food and drink.

泥棒は何の跡も残さずに逃げた。

The thief escaped without leaving a trace.

食事は残さず食え

Finish all your food.

— es[エス] (2001)