過ごせた

was able to spend

→ 過ごす
過ごせ spend (time) + past tense
verb · past potential Rare #33,188
was able to spend
JA: 家族と楽しい時間を過ごせた。
EN: I was able to spend a pleasant time with my family.
Conjugation of 過ごす
Potential past
過ごせた

君のお陰でステキな過ごせた

Thanks to you, I had a wonderful summer.

— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)

収入が多いおかげで彼は安楽過ごせた

Thanks to his high income, he was able to live comfortably.

いい過ごせたかい

Did you have a good summer?

最後の瞬間一緒に過ごせたのは偶然産物だと感謝しています

I'm grateful that we happened to be able to spend those final moments together.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

彼はとても素晴らしい時間を過ごせた彼らに伝えた

He told them that he had had a wonderful time.