be published, appear (in a publication), be placed on, be loaded onto
選挙の結果は夕刊に載るでしょう。
The election results will probably be in the evening paper.
君が次に分かることは君が新聞に載るってことだ。
The next thing you know, you'll be in the newspaper.
あなたの新聞に私の写真が載るのを待ってるわ!
I'm waiting for my photo to appear in your newspaper!
— 甘い生活 (1960)
自分の名前が新聞に載るのが楽しみでたまらないんだろ?
You can't wait to see your name in the newspaper, can you?