質問です

これまた、単刀直入な質問ですこと。

Well, that's another very blunt question.

これはよくある質問です。

This is a frequently asked question.

それはとても具体的な質問です。

That’s a very specific question.

質問です

I have a question.

— The Wind Rises (2013)

良い質問です。

That's a good question.

今の質問は証人を責めるだけの―的はずれな質問です

That question was completely beside the point and served only to blame the witness.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

ラジオからの質問ですイタリア料理はどう思いますか？

Here’s a question from the radio: What do you think of Italian food?

— 甘い生活 (1960)

これは、よく耳にする質問です。

This is a question you often hear.

普通の質問です

It's just a normal question.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

それはとても難しい質問です。

That’s a very difficult question.