自分で作った

これは彼女が自分で作った人形だ。

This is a doll she made herself.

これはメアリーが自分で作った服です。

These are the clothes Mary made herself.

この人形、自分で作ったの？

Did you make this doll yourself?

自分で作った、自分は満足だ。

I made it myself, so I'm satisfied.

これ、自分で作ったんだ。

I made this myself.

これは彼女が自分で作ったバッグです。

This is the bag she made herself.

実を言うと、自分で作ったわけではないんです。

To tell the truth, I didn't make it myself.

これは私が自分で作った犬小屋です。

This is a doghouse I built myself.

これ、メアリーが自分で作ったドレスなんだよ。

This is a dress Mary made herself.

この問題は彼が自分で作ったものだ。

He made this problem himself.