生まれた村

village where someone was born

→ 生まれる

phrase Rare #24,807

village where someone was born Means the village where someone was born. The person is identified by context or by a preceding noun, as in 私の生まれた村 (the village where I was born).

JA: 私は母が生まれた村を訪ねました。

EN: I visited the village where my mother was born.

私は彼が生まれた村を訪れた。

I visited the village where he was born.

ここは私が生まれた村なんです。

This is the village where I was born.

私はトムが生まれた村を訪ねた。

I visited the village where Tom was born.

彼が生まれた村はここから遠い。

The village where he was born is far from here.

これは彼が生まれた村だ。

This is the village where he was born.

私は夏休み中に、私の生まれた村へ帰った。

I went back to the village where I was born during my summer vacation.

これは私の父が生まれた村です。

This is the village where my father was born.

これはその詩人が生まれた村だ。

This is the village where the poet was born.