Yap.Town

泣くな

don't cry

→ 泣く
泣く to cry, to weep + な negative imperative
verb · informal Uncommon #13,571
don't cry A blunt, direct command; it can sound stern.
JA: そんなに泣くな。
EN: Don't cry so much.
Conjugation of 泣く
Imperative
泣くな泣かないで泣け泣かせて

泣くなばか野郎

Don't cry, you idiot.

— 七人の侍 (1954)

泣くなよ

Don’t cry.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

もう泣くな。

Stop crying.

泣くな急げ！

Don't cry. Hurry up!

— One Cut of the Dead (2017)

男たるもの泣くな。

A man should never cry.

ステパン泣くな

Stepan, don't cry.

— 鶴は翔んでゆく (1957)

外で泣くな。

Don't cry outside.

泣くな

Don't cry.

— ウィッチ (2016)

泣くな、泣くな…

Don’t cry, don’t cry…

— 親切なクムジャさん (2005)

子供みたいに泣くなよ！

Don’t cry like a child!

泣くな！

Don't cry!

— 七人の侍 (1954)

もう泣くな

Don't cry anymore.

— 紅夢 (1991)

泣くなマッリ俺がいるだろ？

Don't cry, Malli. I'm here, aren't I?

— RRR (2022)

泣くなよ、ムニ

Don't cry, Muni.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

さあ、泣くな。

Come on, don't cry.

駐車係の前で泣くな

Don't cry in front of the parking attendant.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

泣くな、泣いて解決するなら別だが。

Don’t cry—unless crying is going to solve the problem.