気力

彼に気力がない。

He has no energy.

年をとり、身体も不自由であったが、彼にはその仕事をする気力があった。

Although he was old and physically disabled, he had the energy to do the job.

それをする気力はない。

I don't have the energy to do that.

もうね、生きる気力がないの。

I don't have the will to live anymore.

最初は反応する気力も無かった

At first, I didn't even have the energy to react.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

戦う気力も失せた女だセリフを続きを？

A woman who’s lost even the will to fight. Want me to continue the line?

— ８ 1／2 (1963)