afterlife, next life
来世を見たか俺たちに優勝してほしいよな？
Did you see the afterlife? You want us to win the championship, right?
— Cosmic Princess Kaguya! (2026)
彼らは来世を信じている。
They believe in an afterlife.
来世ではただの作家になる
In my next life, I’ll just be a writer.
— 善き人のためのソナタ (2006)
私は来世があると思う。
I believe there is an afterlife.
トムは来世を信じている。
Tom believes in the afterlife.
あの人、来世を信じてるのよ。
That person believes in reincarnation.
来世は東京のイケメン男子にしてくださーい！
In my next life, please make me a handsome guy from Tokyo!
— 君の名は。 (2016)
トムは来世を信じていない。
Tom doesn't believe in an afterlife.
来世はここにある
The afterlife is here.
— マルコムＸ (1992)