本当です

it's true

→ 本当
phrase Uncommon #15,001
it's true A polite way to affirm that something is true.
JA: はい、本当です。
EN: Yes, it's true.

本当です

It's true.

— ANORA アノーラ (2024)

本当ですね

That's true.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

それは残念ながら本当です。

Unfortunately, that’s true.

何故かは分かりませんが、本当です

I don't know why, but it's true.

— パンズ・ラビリンス (2006)

本当ですよ。

It's true.

どうやら本当です

Apparently, it's true.

— ANORA アノーラ (2024)

彼女が書いたことはある意味では本当です。

What she wrote is true in a way.

不幸には立派な一面があるって言うが本当ですな

They say misfortune has a noble side to it, and it's true.

— 生きる (1952)

奇妙なことだけれども、その話は本当です。

It may sound strange, but that story is true.

彼がそう言ったのは本当です。

It’s true that he said that.

本当ですよ

It's true.

— High and Low (1963)

ええ本当です

Yes, that's true.

— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)

「本当?」「はい、本当です」

“Really?” “Yes, it’s true.”

彼の言うことは本当です。

What he says is true.