持って行って

雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。

Make sure you take an umbrella with you, just in case it rains.

薬局にこの処方箋を持って行ってください。

Please take this prescription to the pharmacy.

持って行って

Take it with you.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

持って行って！

Take it with you!

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

この小包を郵便局へ持って行ってください。

Please take this package to the post office.

どっちでもいいから欲しいのを持って行って。

Take whichever one you want.

これ、お母さんに持って行ってあげて。

Take this to your mother for me.

好きなのを持って行っていいよ。

You can take whichever one you like.

回り道でなければこの手紙を郵便局へ持って行って下さい。

If it’s not out of your way, please take this letter to the post office.

これを持って行ってくれますか？

Could you take this with you?