履歴書

ぼくは履歴書なんか気にしないよ。

I don't care about resumes or anything like that.

エデレリス氏の秘書に話してる履歴書を渡したいはい

I want to speak with Mr. Edereris’s secretary and hand them my résumé.

— 人生スイッチ (2014)

応募者は彼らの履歴書を提出するように求められた。

The applicants were asked to submit their resumes.

俺は自分の履歴書など気にしない、気にしない。

I don't care about my résumé or anything like that. I really don't.

あー私も履歴書に書ける特技が欲しいな

Ah, I wish I had a special skill I could put on my résumé too.

— 天気の子 (2019)