寝れない

疲れたけど寝れないわ。

I'm tired, but I can't sleep.

夜寝れない時に限って、時計のカチカチいう音が気になるものだ。

It’s always when you can’t sleep at night that the ticking of the clock starts to bother you.

最近寝れないんだ。

I haven't been able to sleep lately.

トムはね、クマのぬいぐるみがないと寝れないんだ。

Tom can't sleep without his teddy bear.

「寝れない」「俺も」

“I can’t sleep.” “Me neither.”