ぬいぐるみ

その小さな女の子は泣いてクマのぬいぐるみを欲しがった。

The little girl cried and asked for a teddy bear.

私はケンの店で大きなぬいぐるみのクマを買いたかったが、それは売り物ではなかった。

I wanted to buy a big stuffed bear at Ken's store, but it wasn't for sale.

あのぬいぐるみにそっくりだ

It looks exactly like that stuffed animal.

— 魔女の宅急便 (1989)

トムはね、クマのぬいぐるみがないと寝れないんだ。

Tom can't sleep without his teddy bear.

椿ちゃんはぬいぐるみが大好きなんでしょう？

Tsubaki really loves stuffed animals, doesn't she?

トムはいつも熊のぬいぐるみを抱いて寝ている。

Tom always sleeps hugging a teddy bear.

弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。

My little brother always sleeps with his stuffed bear.