君にも

君にもバンザイして

Give you a banzai cheer too.

— ジョジョ・ラビット (2019)

そうだけど君にもいてほしい

That's true, but I want you to be there too.

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

君にも手伝ってほしい

I'd like you to help too.

— 花様年華 (2000)

外国語を知っていれば有利である事が君にもわかるでしょう。

You can see that knowing a foreign language is advantageous too.

君にもややこしい呪いがかかってるね

You've got a rather complicated curse on you too.

— ハウルの動く城 (2004)

君にも責任がある。

You’re responsible too.

私は今まで遠慮ばかりしてきた君にもだ

I've always held back—even with you.

— ストーカー (1979)

“そして君にも”

And to you, too.

— マルコムＸ (1992)

これは君にも当てはまる。

This applies to you too.

君にも作ってやる

I'll make one for you too.

— いまを生きる (1989)