何の用だ

What do you want?

→ 何
phrase Uncommon #8,805
What do you want? A blunt way to ask why someone is there or what they want.
JA: こんな時間に何の用だ?
EN: What do you want at this hour?

師匠何の用だ?

Master, what do you want?

— イップ・マン 序章 (2008)

俺に何の用だ?

What do you want with me?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ここに何の用だ?

What brings you here?

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

何の用だ

What do you want?

— オープン・ユア・アイズ (1997)

ジェペット私に何の用だ?

Geppetto, what do you want with me?

— ほんとうのピノッキオ (2019)

いったい何の用だ

What on earth do you want?

— ドライヴ (2011)

何だよおれに何の用だ?

What do you want with me?

— マルホランド・ドライブ (2001)

誰だ何の用だ?

Who is it? What do you want?

— デッド・ドント・ダイ (2019)

俺に何の用だ

What do you want with me?

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

何の用だよ

What do you want?

— 恋する惑星 (1994)

ああ何の用だ?

Ah, what do you want?

— ほんとうのピノッキオ (2019)

で何の用だ

What do you want?

— Sanjuro (1962)

何の用だ?

What do you want?

— ブレードランナー 2049 (2017)

だから何の用だ?

So, what do you want?

— ANORA アノーラ (2024)

僕に何の用だ?

What do you want with me?

— フィールド・オブ・ドリームス (1989)

エルフと人間とドワーフがリダーマークに何の用だ?

What business do elves, humans, and dwarves have in Ridermark?

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

何だこの野郎うちに何の用だ?

What the hell do you want, asshole? What are you doing at my place?

— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)

何の用だ。

What do you want?

いったい何の用だ?

What do you want?

— 暗殺の森 (1971)