人に会う

meet someone

→ 人
phrase Uncommon #12,601
meet someone The particle に marks the person you meet.
JA: 初対面の人に会うのが怖い。
EN: I’m afraid of meeting someone for the first time.

初めて人に会うのはとても恥ずかしい。

I feel very shy when meeting someone for the first time.

これから人に会うんだ

I’m going to meet someone now.

— 預言者 (2009)

人に会うのは苦手だ。

I'm not good at meeting people.

主人の仕事の話で人に会う事になってたの

I was supposed to meet someone to discuss my husband’s work.

— ラスト、コーション (2007)

その道を歩いていけば、多くの人に会うことができます。

If you walk along that road, you can meet many people.

初対面の人に会うのが怖い。

I'm afraid of meeting people for the first time.

毎日君に似た人に会うよ。

I see someone who looks like you every day.

私はパーティーに行って人に会うのがとても好きだ。

I really enjoy going to parties and meeting people.