事業に成功

succeed in business

→ 事業
phrase Rare #25,957
succeed in business Usually followed by する to mean “to succeed in business.”
JA: 彼女は新しい事業に成功した。
EN: She succeeded in her new business.

君の援助が無かったなら私は事業に成功しなかっただろう。

If it hadn't been for your help, I wouldn't have succeeded in business.

その事業に成功するかどうかは君の努力しだいだ。

Whether you succeed in that business depends on your efforts.

彼は事業に成功することを確信している。

He is confident that his business will succeed.

私達はもちろん彼が事業に成功すると思っている。

Of course, we think he’ll succeed in business.

その人は努力のおかげで事業に成功した。

That person succeeded in business through hard work.

彼がその事業に成功する可能性はほとんどないと思う。

I think there's very little chance he'll succeed in that business.

彼は事業に成功した。

He succeeded in business.