ホテルに滞在

stay at a hotel

→ ホテル
phrase Rare #21,903
stay at a hotel 滞在 is a somewhat formal word for staying somewhere; 泊まる is more common in everyday conversation.
JA: 来週は京都のホテルに滞在します。
EN: I’ll be staying at a hotel in Kyoto next week.

ジョージという名の人があるホテルに滞在していた。

A man named George was staying at a certain hotel.

私達はこの街の一番高いホテルに滞在しました。

We stayed at the tallest hotel in this city.

彼女は数日間そのホテルに滞在した。

She stayed at the hotel for several days.

彼らは一週間そのホテルに滞在した。

They stayed at that hotel for a week.

ホテルに滞在する予定だよ。

I’m planning to stay at a hotel.

私はニューヨークのホテルに滞在しています。

I’m staying at a hotel in New York.

井上さんがあのホテルに滞在していると聞きました。

I heard that Mr. Inoue is staying at that hotel.

彼女はカナダへ帰ったので、このホテルに滞在しているはずがない。

She went back to Canada, so she can't be staying at this hotel.

あのホテルに滞在しています。

I'm staying at that hotel.

彼と私はホテルに滞在した。

He and I stayed at a hotel.