やってます

do, be doing, get along, manage

→ 遣る
verb · formal, present tense Rare #32,745
do, be doing A conversational contraction of やっています.
JA: 今、宿題をやってます。
EN: I'm doing my homework now.
get along, manage A conversational contraction of やっています.
JA: 新しい職場でもうまくやってます。
EN: I'm getting along well at my new workplace.
Conjugation of 遣る

トムは学校でうまくやってますよ。

Tom is doing well at school.

お宅の娘さん、麻薬やってますよ。

Your daughter is doing drugs.

また何かあったらあの…杏奈皆さんと仲良くやってます?

If anything comes up again, um... Anna, are you getting along with everyone?

— When Marnie Was There (2014)

みんなやってますから大丈夫ですよ。

It's okay—everyone does it.

私は元気にやってます。

I'm doing well.