as soon as ... arrives at
その町に着くとすぐ、彼はまっすぐ彼女に会いに行った。
As soon as he arrived in the town, he went straight to see her.
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
As soon as the president arrived at the palace, he was greeted by the queen.
大阪に着くとすぐに、彼はホテルに直行した。
As soon as he arrived in Osaka, he headed straight to the hotel.
家に着くとすぐ電話が鳴った。
As soon as I got home, the phone rang.
彼は成田に着くとすぐに私に電話をくれた。
He called me as soon as he arrived at Narita.
彼は松山に着くとすぐにおじさんに電話した。
As soon as he arrived in Matsuyama, he called his uncle.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
東京に着くとすぐ彼に電話をかけた。
As soon as I arrived in Tokyo, I called him.
私は京都に着くとすぐ病気になった。
I got sick as soon as I arrived in Kyoto.
空港に着くとすぐ彼は会社に電話をした。
As soon as he arrived at the airport, he called his office.
駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。
As soon as he arrived at the station, he called a taxi.
駅に着くとすぐ友達に電話した。
As soon as I arrived at the station, I called my friend.