to access
シュバリエ事件の前までどうやって記録にアクセスを？
How did you access the records before the Chevalier incident?
— オッペンハイマー (2023)
無意識のうちに"ガルディ"は僕達にアクセスした
Without realizing it, “Gardi” accessed us.
— ピエロがお前を嘲笑う (2014)
どういうわけかメールにアクセスできませんでした。
For some reason, I couldn't access my email.
彼はその保存情報にアクセスできる。
He can access that stored information.
誰かが連邦警察にアクセスできれば
If someone could access the federal police...
あなたがネットにアクセスする時私は必ずあなたのそばにいる
Whenever you go online, I’ll always be by your side.
— イノセンス (2004)