ここに住んでいる

live here; have lived here

→ 此処
phrase Uncommon #10,439
live here; have lived here Describes someone who lives here or has been living here; the precise time reference depends on context.
JA: 私は子供の頃からここに住んでいる。
EN: I've lived here since I was a child.

ここに住んでいる。

I live here.

ここに住んでいるお姉さん?

Is your older sister living here?

— ベイビー・ブローカー (2022)

ここに住んでいる人が皆幸福とは限らない。

Not everyone who lives here is necessarily happy.

ここに住んでいる人に金持ちはいない。

No one who lives here is rich.

わたしは長い間ここに住んでいる。

I have lived here for a long time.

トムが今でもここに住んでいるかどうかは知りません。

I don't know whether Tom still lives here.

彼は一人でここに住んでいる。

He lives here alone.

彼らは長い時間ここに住んでいる。

They have lived here for a long time.

私が君に話した女の子はここに住んでいる。

The girl I told you about lives here.

私たちは来月ここに住んでいることでしょう。

We will be living here next month.

私はここに住んでいることになっている男性を探しています。

I'm looking for a man who is supposed to live here.

私は子供の頃からここに住んでいる。

I've lived here since I was a child.