è una stronzata

No, è una stronzata!

No, that's bullshit!

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Quindi la storia dell'essere buoni è una stronzata?

So, is this whole thing about being good just bullshit?

— Eternity (2025)

È una stronzata.

This is bullshit.

— Non dirlo a nessuno (2006)

Mi scusi, mi scusi, Vostro Onore, ma è una stronzata.

Excuse me, excuse me, Your Honor, but this is bullshit.

— Anora (2024)

Fumare è una stronzata.

Smoking is fucking stupid.

— City of God (2002)

Ammazzare un poliziotto è una stronzata.

Killing a cop is bullshit.

— L'odio (1995)

Quindi la storia che da qui vedono tutto è una stronzata?

So the story that they can see everything from here is bullshit?

— Eternity (2025)

È una stronzata e lo sai bene.

This is bullshit and you know it.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Questa è una stronzata!

This is bullshit!

— Titanic (1997)

Non è una stronzata, non è una stronzata.

It's not bullshit, it's not bullshit.

— L'onda (2008)