è molto meglio

is much better

→ essere
phrase Uncommon #15,092
is much better Used to say that something is significantly better than another option or than before.
IT: Con il nuovo telefono, tutto è molto meglio.
EN: With the new phone, everything is much better.

Per lei è molto meglio qui.

It's much better for her here.

— Good Bye, Lenin! (2003)

È molto meglio del mio!

It's much better than mine!

— Effetto notte (1973)

Così è molto meglio.

That’s much better.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Oggi, la vita di Tom è molto meglio.

Today, Tom’s life is much better.

È molto meglio che resti.

It's much better if you stay.

— C'era una volta il West (1968)

È molto meglio vivere all'aperto.

It’s much better to live outdoors.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

La mia macchina fotografica è molto meglio della vostra.

My camera is much better than yours.

È molto meglio così.

It’s much better this way.

— Il fratello grande (2000)

È molto meglio che cresca lontano da tutto questo.

It’s much better for him to grow up away from all this.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

La Romania è molto meglio di quello che si dice.

Romania is much better than people say.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

È molto meglio di prima!

It’s much better than before!

— Tampopo (1985)

La mia macchina fotografica è molto meglio della sua.

My camera is much better than his.

È molto meglio così per voi.

It’s much better this way for you.

— L'ultimo imperatore (1987)

È molto meglio.

It's much better.

— Le buone stelle - Broker (2022)