vostro onore

Your Honor

→ vostro
phrase Uncommon #16,548
Your Honor A respectful way to address a judge. In the phrase “in vostro onore,” it means “in your honor.”
IT: Vostro onore, posso fare una domanda?
EN: Your Honor, may I ask a question?

Questo banchetto è in vostro onore.

This banquet is in your honor.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Posso avere un momento con il mio cliente, vostro onore?

May I have a moment with my client, Your Honor?

Mi scusi, vostro onore.

Excuse me, Your Honor.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

È stata una marcia di resistenza di fronte alla morte, vostro onore!

It was a march of resistance in the face of death, Your Honor!

— Assassination (2015)

Permettetemi di brindare comunque in vostro onore.

Allow me to toast to your honor anyway.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

È stato ammesso fin da subito, vostro onore, non si discute.

It was admitted right from the start, Your Honor; there is no dispute about that.

— I lunedì al sole (2002)