gli stronzetti

little shits, brats

→ stronzetto
stronz mean, nasty, awful + ett diminutive or affectionate + i Masculine plural
noun · plural masculine Rare #41,871
little shits, brats Vulgar and insulting.
IT: Quei stronzetti hanno rotto il vaso.
EN: Those little shits broke the vase.
Declension of stronzetto
stronzettostronzetti

E guai a voi stronzetti se vi ritrovo a rovinarmi i marciapiedi.

And woe betide you little bastards if I find you ruining my sidewalks.

— Mystic River (2003)

Gli stronzetti sono campioni di fuga!

Assholes are masters of escape!

— City of God (2002)

Il minimo che possono fare sti stronzetti è di ascoltarmi.

The least these little assholes can do is listen to me.

— Rushmore (1998)

E gli stronzetti l'hanno rifatto.

And the little shits did it again.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Questi stronzetti hanno delle domande.

These assholes have questions.

— Fuck you, prof! (2013)