spifferato

spilled (a secret), blabbed

→ spifferare
spiffer blab; let slip + ato Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Rare #34,782
spilled (a secret), blabbed Colloquial.
IT: Ha spifferato il segreto a tutti.
EN: He spilled the secret to everyone.

Cazzo, quella ha spifferato tutto.

Damn, she spilled the beans.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Il coglione ha spifferato tutto agli sbirri e ha fatto morire Brown e Blue.

The idiot told the cops everything and got Brown and Blue killed.

— Le iene (1992)

Hai spifferato tutto.

You spilled the beans.

— Zootropolis 2 (2025)

Bastava tradire mio padre, invece non ha spifferato nulla.

All he had to do was betray my father, but he didn't tell anyone.

— Le iene (1992)

Chi ha spifferato tutto a mio padre?

Who spilled the beans to my father?

— Queen (2014)

Ha spifferato il mio nome!

He blabbed my name!

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Dopo che aveva spifferato.

After he had spilled the beans.

— Mystic River (2003)