we’re all set
Per le scarpe siamo a posto, ora il cappello.
We’re all set with the shoes; now, the hat.
— The Monster (1994)
Siamo a posto.
We're good to go.
— Ip Man (2008)
Siamo a posto così.
We're all set.
— Bullet Train (2022)
Grazie, per ora siamo a posto!
Thanks, we're good for now!
— Ponyo sulla scogliera (2008)
Siamo a posto, vero?
We're good, right?
— Decision to Leave (2022)
Sully, siamo a posto?
Sully, are we good?
— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)
Allora siamo a posto.
Then we're good to go.
— Norimberga (2025)
Siamo a posto?
Are we okay?
— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)
Qui siamo a posto!
We're all set here!
— Perfect Blue (1998)
Ho finito questo o siamo a posto.
I'm done with this or we're good.
— The Brutalist (2024)
Una volta che mi dai i soldi, chiamerò e dirò che siamo a posto, ok?
Once you give me the money, I'll call and say we're good to go, okay?
— Marty Supreme (2025)
Siamo a posto!
We're good to go!
— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)
Bene, siamo a posto.
Well, we're good to go.
— Avatar - La via dell'acqua (2022)