quello là

Quello là non c'è.

That one over there isn't there.

— I sette samurai (1954)

Non è quello là?

Isn't that the one over there?

— Malcolm X (1992)

Quello là è più alto di me di una testa.

That guy over there is a head taller than me.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Quello là è Danny Perkins?

Is that Danny Perkins over there?

— I morti non muoiono (2019)

Quello là si riprenderà presto.

That one will recover soon.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

E quello là ?

And what about that one over there?

— La grande bellezza (2013)

Tu sei più fortunato di quello là.

You're luckier than that guy.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Prendi quello là.

Take that one over there.

— Pinocchio (2019)

Sono quello là.

I'm the one over there.

— Happy as Lazzaro (2018)

Con quello là!

With that one there!

— I sette samurai (1954)