Yap.Town

quell'estate

that summer

→ quello
phrase Rare #39,710
that summer Refers to a particular summer, usually one already mentioned or understood from context.
IT: Quell'estate abbiamo visitato la Sicilia.
EN: That summer, we visited Sicily.

Non so perché, ma quell'estate passò molto in fretta.

I don’t know why, but that summer went by very quickly.

— Happy Together (1997)

Non era mai stato in Italia prima di quell'estate meravigliosa.

He had never been to Italy before that wonderful summer.

Non aveva ancora deciso dove andare in vacanza quell'estate.

He hadn't yet decided where to go on vacation that summer.

Conservo i ricordi di quell'estate come un tesoro prezioso nel cuore.

I keep the memories of that summer like a precious treasure in my heart.